Keine exakte Übersetzung gefunden für قيمة تكتسبها

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قيمة تكتسبها

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'exemple de la lutte contre le VIH/sida en Ouganda, exposé dans l'encadré 4 ci-après, illustre bien la valeur des partenariats dans lesquels l'engagement politique, la mobilisation de la société - avec responsabilisation des populations et participation des organisations non gouvernementales - et l'appui de la communauté internationale peuvent revêtir une importance capitale.
    ويرد في الإطار 4 أدناه مثال على مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في أوغندا يظهر القيمة التي تكتسبها الشراكة عندما يتسنى تحقيق نتائج حاسمة بفضل الالتزام السياسي وتعبئة المجتمع، بما في ذلك تمكين المجتمعات المحلية، ومشاركة المنظمات غير الحكومية والدعم المقدم من المجتمع الدولي.
  • L'appel à l'action de Tokyo juge essentielle la réforme des droits de propriété intellectuelle pour promouvoir la croissance économique et recommande aux gouvernements de s'efforcer de renforcer la valeur des PME liée à leurs actifs intellectuels et à leur propriété intellectuelle.
    ويعتبر إعلان عمل طوكيو إصلاح حقوق الملكية الفكرية كعنصر أساسي لتعزيز النمو الاقتصادي، ويوصي الحكومات بتدعيم القيمة التي يمكن أن تكتسبها المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم بفضل الأصول الفكرية والملكية الفكرية.